Следующие шаги — программа «Жилье для украинцев»

Russian language version of the Homes for Ukraine guidance.

Многие принимающие лица и гости будут обеспокоены тем, что произойдет, когда

подойдет к концу период гостинного приема.

Гостинный прием может иметь несколько различных окончаний на разных этапах

реализации программы «Жилье для украинцев».

Приведенная ниже информация призвана помочь объяснить различные сценарии

происходящего и возможной помощи при этом.

1. Если гостинный прием неожиданно заканчивается неудачей

Иногда в отношениях между принимающей стороной и гостем или гостями

случаются внезапные расхождения, которые невозможно исправить. Это

означает, что гость или гости должны выехать.

Как только такая ситуация произойдет, гостям и принимающим сторонам

необходимо связаться с командой программы «Жилье для украинцев» по

электронной почте: ukraine-information@canterbury.gov.uk либо позвонить по

телефону 07823 610386 Лу Мармону (Lou Marmont) или по телефону 07823

609911 Джумоку Брауну (Jumoke Brown).

Им также необходимо подать заявление об отсутствии жилья, обратившись в

Городской совет Кентербери по адресу https://www.canterbury.gov.uk/housing/help-

if-you-are-homeless-or-risk/.

Если у вас возникнут проблемы с заполнением этой заявки, свяжитесь с членами

команды по номерам, указанным выше.

Таким образом гость получит статус «отсутствие жилья», и сотрудник совета по

работе с такими лицами свяжется с ним, чтобы рассмотреть его заявление и

найти способ решения проблемы.

Это также станет толчком для команды «Жилье для украинцев» для поиска

другой принимающей стороны в данном округе.

Мы всегда будем пытаться по возможности найти другую принимающую сторону

в том же городе, но это не всегда возможно.

В то же время команда по работе с лицами без жилья будет искать временное

жилье.

Это может быть, и зачастую бывает вне данного района.

Это также может быть отель за пределами округа, так как этот район может

являться популярным туристическим направлением, и отели, как правило,

полностью забронированы.

Если будет найдена другая принимающая сторона, гость переедет в жилье новой

принимающей стороны.

Если будет найдено съемное жилье, команда «Жилье для украинцев» поможет в

следующем:

● проверка способности оплачивать аренду;

● уплата обеспечительного платежа/ отсрочка уплаты арендной платы;

● подписание договора аренды;

● организация оплаты коммунальных;

● уведомление Совета графства Кент о переезде;

● предоставление советов о последующем плане действий;

● предоставление советов, где купить недорогую мебель.

Жилье должно быть доступным по арендной плате, соответствовать местному

жилищному пособию и иметь соответствующую площадь.

Обеспечительный платеж не должен превышать пятинедельной арендной платы.

2. Принимающая сторона/гость уведомляет Городской совет

Кентербери к четвертому месяцу о том, что гостинный прием

заканчивается через шесть месяцев (или за два месяца до

окончания, если период приема больше)

Сообщите нам об этом по электронной почте: ukraine-

information@canterbury.gov.uk за два месяца до окончания согласованного

периода гостинного приема.

Это даст команде два месяца на поиски другой принимающей стороны.

Поиск другой принимающей стороны всегда является предпочтительным

выбором, поскольку таким образом гости остаются «под крылом» команды

«Жилье для украинцев».

Это также позволяет получить бесплатное жилье зимой, когда аренда очень

дорогая.

Если другая принимающая сторона будет найдена, предполагаемая

принимающая сторона и гости будут представлены друг другу перед переездом.

Городской совет Кентербери уведомит Совет графства Кент, чтобы

благодарственный платеж был переведен новой принимающей стороне.

Члены команды «Жилье для украинцев» посетят гостей и принимающую сторону

по новому адресу и помогут уведомить соответствующие стороны о новом

адресе.

Если новую принимающую сторону не удастся быстро найти, гостям необходимо

будет заполнить заявление об отсутствии жилья в Совет по адресу:

https://www.canterbury.gov.uk/housing/help-if-you-are-homeless-or-risk/

По истечении шести месяцев будет найдено временное жилье, которое будет

предоставляться до тех пор, пока не будет найдено и предложено постоянное

жилье, если не будет найдена другая принимающая сторона.

Гостям также предлагается найти собственное арендованное жилье.

Уведомление за два месяца обеспечивает разумный срок для поиска

постоянного жилья.

После того, как жилье будет найдено либо принимающей стороной/гостями, либо

советом, гость должен пройти проверку на способность оплачивать его аренду

вместе с командой «Жилье для украинцев» и убедиться, что все детали аренды

соответствуют схеме уплаты обеспечительного платежа.

Если все верно, команда поможет с уплатой обеспечительного платежа и

подписанием договора аренды, как указано выше.

3. Другая принимающая сторона найдена

Поиск другой принимающей стороны будет осуществлен только один раз. Если

предложение будет являться разумным, но будет отклонено, то гостям будет

необходимо найти другую принимающую сторону самостоятельно либо найти

арендованное жилье, поскольку совет удовлетворит их потребность в

обеспечении жильем. Будет предложен обеспечительный платеж.

Если другая принимающая сторона будет найдена, предполагаемая

принимающая сторона и гости будут представлены друг другу перед переездом.

Будет уведомлен Городской совет Кентербери, чтобы новой принимающей

стороне был переведен благодарственный платеж.

Члены команды «Жилье для украинцев» посетят гостей и принимающую сторону

по новому адресу и помогут уведомить соответствующие стороны о новом

адресе.

4. Гость делает выбор в пользу собственного жилья до

окончания 4-месячного периода гостинного приема

Гостям, получившим спонсорскую помощь по программе «Жилье для украинцев»,

рекомендуется не выходить из программы, так как она оказывает им поддержку в

трудную минуту.

Зима также является временем очень больших счетов за электроэнергию,

которые будет трудно оплачивать.

Проживание в принимающей семье снимает бремя таких больших коммунальных.

Однако многие украинские семьи желают найти собственное жилье до окончания

периода гостинного приема. Это понятно.

Тем не менее, гости должны знать, что при таких обстоятельствах не действует

схема выплаты обеспечительного платежа.

Схемы выплаты обеспечительного платежа призваны помочь предотвратить

потерю жилья и применяются только в конце периода гостинного приема,

длящегося от четырех до шести месяцев.

Команда «Жилье для украинцев» будет по-прежнему консультировать и

поддерживать при оформлении нового жилья.

Гостям будет по-прежнему рекомендовано пройти проверку на способность

оплачивать его аренду.

https://canterburyhomelessness.entitledto.co.uk/home/start

Принимающие стороны/гости должны сообщить о планируемом переезде по

адресу ukraine-information@canterbury.gov.uk, чтобы были остановлены выплаты

принимающей стороне.

Консультации по аренде

В округе Кентербери, Херн-Бей и Уитстабл очень мало доступного жилья для

аренды, и оно также располагается в очень дорогой части страны.

Уровень арендной платы и доступность значительно ниже в других частях

страны.

Команда «Жилье для украинцев» может помочь, если вам необходимо более

доступное жилье и вы готовы рассмотреть вопрос об аренде жилья в таких

других районах.

Имеется некоторая информация, которую необходимо учитывать перед взятием

в аренду недвижимости.

Используйте инструмент проверки на способность оплачивать аренду здесь и

убедитесь, что вы можете позволить себе арендовать жилье. Приводим

несколько полезных советов, которые вам помогут.

https://canterburyhomelessness.entitledto.co.uk/home/start

● Местное жилищное пособие -

Если вы подаете заявку на получение кредита «Универсальный» (Universal

Credit), сумма, которую вы получите, увеличится для покрытия арендной платы

после того, как вы отправите в Министерство труда и пенсионного обеспечения

(DWP) договор аренды и сообщите им сразу после переезда.

Сумма также зависит от сбережений, заработка и других факторов и будет

индивидуальной в каждом случае.

Однако существует максимально ограниченная сумма кредита «Универсальный»,

которую можно использовать для покрытия аренды недвижимости определенной

площади, как показано в следующей таблице:

Местное жилищное пособие для города Кентербери

1-спальное  £136,90/нед.

2-спальное £182,96/нед.

3-спальное £224,38/нед.

4-спальное £287,67/нед.

Вам также необходимо перейти на вебсайт direct.gov.uk и использовать

калькулятор количества спален в жилье, который поможет вам определить,

сколько отдельных спален положено для вашей семьи, если вы подаете

заявление на получение кредита «Универсальный».

Нет никакой гарантии, что эти суммы будут уплачены, поскольку это зависит от

множества факторов. Вам могут осуществляться выплаты до этих цифр, но не

обязательно вся сумма.

Если вы выберете большее количество спален или более высокую арендную

плату, чем указано в таблице выше, ваше пособие не покроет расходы, и вам

нужно будет компенсировать разницу самостоятельно.

● Обеспечительный платеж

Если вы выйдете из программы «Жилье для украинцев» в течение последних

двух месяцев согласованного периода гостинного приема (минимум шесть

месяцев), команда поможет с уплатой обеспечительного платежа при условии,

что он не превышает установленного законом размера пятинедельной арендной

платы, и такая арендная плата является для вас доступной.

Предупредите команду за две недели о любой найденной недвижимости, чтобы

можно было убедиться, что она соответствует всем критериям уплаты

обеспечительного платежа, и ее аренда вам доступна.

Аренда в частном арендованном секторе, как правило, первоначально

составляет шесть месяцев, а затем может быть продлена на неопределенный

срок с уведомлением любой из сторон за один месяц.

Если вы откажетесь от аренды в течение первых шести месяцев, вы должны

будете уплатить всю арендную плату за шесть месяцев.

Вы также должны знать, что многие арендодатели повышают арендную плату,

поскольку стоимость ипотечных кредитов существенно выросла за последние

несколько месяцев.

Арендная плата, вероятно, будет увеличена после продления аренды.

Если аренда далее не возможна, гости должны обратиться в совет для

получения статуса «отсутствие жилья».

Совет рассмотрит причины такой ситуации и примет решение о возможности

помочь с временным жильем, но это, вероятно, будет за пределами данного

округа.

● Коммунальные платежи

В дополнение к арендной плате идут и другие счета, о которых вам нужно знать,

когда вы рассматриваете возможность аренды жилья.

Обязательные

● муниципальный налог (зависит от площади и типа недвижимости);

● водоснабжение;

● водоотведение;

● газ;

● электричество;

● плата за проезд;

● питание;

● одежда;

● плата за детсад;

● мебель и бытовая техника.

Необязательные

● интернет;

● мобильный телефон;

● телевизор;

● плата за телевидение;

● автомобиль/ налог на автомобиль/ страховка автомобиля.

Уплата муниципального налога

https://www.canterbury.gov.uk/council-tax/council-tax-charges-202223/

Его можно оплачивать ежемесячно прямым зачислением средств, а если вы

имеете право на некоторые льготы, вы можете получить частичную/ полную

скидку.

Вы должны подать соответствующую заявку через портал:

https://www.canterbury.gov.uk/benefits-and-support/

Примерная сумма счетов в месяц

Муниципальный налог От £132 до £399 в месяц в течение 10 месяцев (без

учета скидки)

Водоснабжение От £11,40 до £21,80 в месяц в течение 10 месяцев

Водоотведение От £16,40 до £28,70 в месяц в течение 10 месяцев

Газ £110 в месяц за показания по счетчику (скидка на

прожиточный минимум до £66 в месяц)

£110 в месяц прямым зачислением (в зависимости от

потребления и поставщика услуг)

Электричество £110 в месяц за показания по счетчику (скидка на

прожиточный минимум до £66 в месяц)

£110 в месяц прямым зачислением (в зависимости от

потребления и поставщика услуг)

Плата за проезд £102,50 в месяц за проездной билет на автобус

Megarider на человека

Питание От £400 до £500 в месяц

Одежда £50

Плата за детсад £140 за 25 часов для детей младше двух лет (за

исключением бесплатных 15 часов, в зависимости от

возраста ребенка и платы за детский сад)

Мебель и бытовая техника Это будут разовые расходы, но необходимо выделить

£400 на бытовые предметы первой необходимости (не

включая ковры и шторы)

Интернет £20 в месяц

Плата за телевидение £15,90 в месяц

Пакет услуг мобильного

телефона

От £10 до £15 в месяц (оплата по мере

использования)

Контракт от £6 до £38 в месяц

Страховка автомобиля/

налоги/ топливо

До £250 в месяц

Услуги ветеринара Счета за лечение

● Мебель/ бытовая техника

Большинство сдаваемого в аренду жилья будет без мебели.

Вам нужно накопить деньги, чтобы иметь возможность меблировать

арендованное жилье.

Помощи в рамках программы «Жилье для украинцев» на обеспечение мебелью

не предусмотрено.

Тем не менее, существуют благотворительные организации, которые продают

товары очень дешево, чтобы помочь вам:

● Necessary Furniture — также осуществляют доставку

http://www.necessaryfurniture.org.uk/;

● British Heart Foundation https://www.bhf.org.uk/shop;

● благотворительные магазины;

● церковь Святого Варфоломея, King Edward Avenue, Herne Bay — постельное

белье/ занавески и одежда;

● Freecycle — по Интернету;

● торговая площадка Facebook;

● страница сообщества Facebook — Canterbury for Ukraine (Кентербери для

Украины).

Группа сообщества facebook поможет, разместив сообщение о пожертвованиях и

помощи в переезде.

● Организации, которые необходимо информировать о

переезде

● Городской совет Кентербери (ukraine-information@canterbury.gov.uk);

● Совет графства Кент (Ukraine@kent.gov.uk);

● отдел муниципальных налогов https://www.canterbury.gov.uk/benefits-and-

support/;

● финансовое учреждение, предоставляющее кредит «Универсальный» — в

журнале;

● школа;

● семейный врач/ стоматолог;

● поставщики коммунальных услуг (свяжитесь с каждым поставщиком, т.е. по

газо-, электро- и водоснабжению);

● Агентство по лицензированию водителей и транспортных средств (DVLA) —

водительские права/ страховка https://www.gov.uk/tell-dvla-changed-

address;

● банк;

● орган, предоставляющий биометрический вид на жительство (BRP)

https://www.gov.uk/change-circumstances-visa-brp;

● работодатель;

● поставщик телевизионных услуг https://www.tvlicensing.co.uk/cs/pay-for-your-

tv-licence/index.app;

● орган, предоставляющий проездные билеты эл. почта:Kent County

Counciltravelsaver@kent.gov.uk.

После выезда гостя выплаты по программе «Жилье для украинцев» больше не

осуществляются.

Тем не менее, команда будет по-прежнему помогать с подписанием договора

аренды и организацией оплаты коммунальных.

Гости могут по-прежнему посещать местные центры и получать там советы и

поддержку от членов команды.

Если у вас возникают какие-либо вопросы, обращайтесь по адресу: ukraine-information@canterbury.gov.uk